留学生の方

日本語学科が「適正校(クラスⅠ)」に選定されました!

2023年10月25日

【日本語】

令和5年10月16日付にて東京出入国在留管理局より、本校の日本語学科が「適正校(クラスⅠ)」として選定されました。
適正校の基準に加えて、次の(1)~(3)の条件を満たしたことで、特に留学生の在籍管理が適正に行われていると認められたためです。

(1)問題在籍者が3年間継続して1パーセント以下であること
※ただし、在籍者が99人以下の場合は、問題在籍者が1人以下であること
(2)「適正校」の通知を3年間連続して受けていること
(3)前年中に出入国管理及び難民認定法第19条の17に基づく提出を適切に履行したことが確認できること

日本への留学をお考えの方にとっては「適正校(クラスⅠ)」であることで、在留許可申請に必要な書類がさらに簡素化されます。なお、この結果は2024年4月以降に入学を予定する学生の方々への審査から適用されます。
※なお、本校日本語学科は令和3年(2021年)、令和4年(2022年)、令和5年(2023年)の選定にわたり、問題在籍率0%となっています。

【English】

The Japanese Department has been selected by the Immigration Bureau as a Appropriate school (Class I) On October 16, 2023, our school's Japanese language department was selected by the Tokyo Immigration Bureau as a Appropriate school (Class 1, highest class).
To achieve this ranking, schools need to fulfill all conditions from (1) to (3) as follows:

(1) For 3 consecutive years, less than 1% of students must have problems.
(2) Selected by the Immigration Bureau as a Appropriate school for 3 consecutive years.
(3) Complete reports as prescribed in Articles 19-17 of the Immigration Control and Refugee Recognition Act.

Appropriate school (Class I) will help simplify the documents needed to submit to apply for residence status, applicable to students applying from April 2024.

【Tiếng Việt】

Khoa tiếng Nhật đã được Cục Xuất nhập cảnh chọn là trường đạt tiêu chuẩn ( Hạng 1, hạng cao nhất)

Vào ngày 16/10/2023, khoa tiếng Nhật của trường chúng tôi đã được Cục quản lý xuất nhập cảnh Tokyo chọn là trường đạt tiêu chuẩn ( Hạng 1, hạng cao nhất)
Để đạt được thứ hạng này, trường cần đáp ứng các điều kiện từ (1) đến (3) như sau:
(1) Trong 3 năm liên tiếp phải có dưới 1% học sinh có các vấn đề phát sinh.
(2) Được Cục Xuất nhập cảnh đánh giá là trường đạt tiêu chuẩn trong 3 năm liên tiếp
(3) Thực hiện đầy đủ các báo cáo theo quy định trong Điều 19-17 của Đạo luật Kiểm soát Nhập cư và Người tị nạn.

Việc đạt tiêu chuẩn (hạng 1) sẽ giúp làm đơn giản các giấy tờ cần nộp để xin tư cách lưu trú, áp dụng cho học sinh làm hồ sơ từ tháng 4/2024